Murilo Cicuti
Personal Brand
EN
_
I'm a graphic designer from Bahia, Brazil. With almost 10 years of experience, I transformed my passion for design from a hobby into my career. Now that I'm starting my personal career, without any connection to agencies, I needed to create my branding with themes that express not just who I am, but my core values on how to do my job.
PT
_
Um designer gráfico brasileiro e baiano, transformei ao longo de quase 10 anos de experiências o design de diversão em algo sério. Hoje iniciando minha carreira pessoal fora das agências, precisei criar meu brand com métricas que não só expressam quem eu sou, mas que sejam meus direcionadores de como exercer meu trabalho.
I brought 3 rules to guide myself in my work:
Framework - Positioning first and foremost. Based on that, identify shapes, applications and audiences.
Progression - Set goals and achieve them. Improve and move forward with accountable metrics and techniques.
Focus - First, the information. Later, the design. After all, the subject matter matters.
_
Trouxe uma tríplice regra para me orientar em meus trabalhos:
Enquadramento - O posicionamento em primeiro. Pense em sua forma, aplicação e seu público.
Direcionadores - Objetivo precisa ser atingido. Guiar o caminho com métricas e técnicas.
Foco - Primeiro a informação, depois o design, afinal, o que importa é o importante.
